Cord Blood Registry

Acerca de la Sangre de Cordón Umbilical

Obtenga un folleta de información gratis
Para más información sobre el banco de sangre de cordón umbilical.

Registrese en el internet
Registrese para el banco de sangre de cordón umbilical.

Acerca de la Sangre de Cordón Umbilical

¿Por qué miles de familias almacenan las células precursoras de la sangre del cordón umbilical de sus recién nacidos?

La sangre de cordón tiene el potencial para salvar vidas

Si usted ha escuchado las noticias últimamente, probablemente ha oído hablar de las células precursoras: aquéllas células especiales que están siendo usadas para tratar muchas enfermedades que pueden causar la muerte. Estas células han demostrado potencial para reparar lesiones en el corazón y regenerar tejido nervioso. Al nacer, la sangre de cordón umbilical de su bebé está llena de células precursoras que desde el punto de vista genético son únicas para su familia. Desafortunadamente, por lo general estas células son desechadas.

En la actualidad, miles de padres, entre ellos, un número de doctores, enfermeras y científicos recolectan y congelan las células precursoras de la sangre de cordón umbilical de sus hijos como salvaguardia para su familia. El almacenamiento de sangre de cordón umbilical es como congelar para el niño (y para los demás miembros de la familia) un juego de herramientas que se reparan a si mismas. Las células precursoras de cordón umbilical pueden regenerar la sangre y el sistema inmune de un paciente después de recibir tratamiento para distintos tipos de cáncer y enfermedades de la sangre. Es posible que en un futuro estas células tengan la capacidad para reparar otro tipo de daños ocasionados por eventos como ataques al corazón y derrames.

Volver

¿Qué es la sangre de cordón?

La sangre que permanece en el cordón umbilical de su bebé después de que este se corta se llama sangre de cordón umbilical; ésta es rica en células precursoras de recién nacido. El potencial que tienen las células precursoras para tratar un número de enfermedades comunes, incluso enfermedad del corazón, diabetes y Alzheimer, constituye una de las ramas de la investigación médica más prometedoras. Las células precursoras tienen un potencial natural para regenerar y curar, y han sido usadas durante décadas para tratar o curar más de 75 enfermedades que pueden causar la muerte, tales como leucemia, trastornos de la sangre y varios tipos de cáncer.

Volver

¿Por qué debo guardar las células de cordón de mi recién nacido?

La mayoría de las familias almacenan las células precursoras de su recién nacido en el banco de sangre de cordón de Cord Blood Registry, por la tranquilidad que representa saber que las células precursoras pueden salvar la vida de su bebé y de otros miembros de su familia, y porque sólo tienen una oportunidad para recolectarlas y guardarlas. Usar células precursoras de recién nacido provenientes de un familiar (emparentadas) ha duplicado las tasas de supervivencia en comparación con tratamientos hechos con células precursoras de recién nacido provenientes de un donador no emparentado.1 Recolectar la sangre de cordón es un procedimiento seguro, que no causa dolor, y sólamente toma unos pocos minutos después del nacimiento de su bebé.

Volver

¿Quién puede usar las células de cordón de mi bebé?

Su bebé tendrá el HLA- idéntico para emparejarse con estas células, y usted, la madre, también podrá usar las células puesto que cargará el bebé durante el embarazo.2 El uso más común que se le da a las células precursoras es entre hermanos; sin embargo, cualquier miembro de familia que tenga un genotipo aceptable para emparejarse podrá beneficiarse de estas.

Volver

¿Por qué mi médico no me ha hablado más sobre el almacenamiento de las células de cordón?

Algunos médicos reconocen el valor que tiene guardar la sangre del cordón umbilical, y lo harían para sus familias; sin embargo, puede que no se atrevan a recomendar un servicio de salud opcional que no está cubierto por las compañías de seguros médicos de sus pacientes. Además, muchos médicos prefieren que sus opiniones con respecto al almacenamiento de sangre de cordón no influyan sobre la decisión que toman sus pacientes.

Volver

¿Cuál es la probabilidad de que mi niño o familiar vaya a necesitar las células precursoras?

De acuerdo con la investigación publicada, la probabilidad estimada de que un niño necesite usar sus propias células precursoras para tratamientos médicos actuales equivale a 1 en 400.3 La probabilidad de que un recién nacido o miembro de familia se pueda beneficiar de la sangre de cordón almacenada se estima equivale a alrededor de 1 en 200.3 Estas probabilidades no incluyen el uso potencial y futuro de las células precursoras de recién nacido para tratar la enfermedad del corazón, diabetes, Parkinson y lesiones de la columna vertebral. El progreso continuo de los tratamientos médicos aumentará significativamente la probabilidad de uso de éstas durante la vida de su bebé. Tomando como base los resultados actuales, no existe "fecha de vencimiento" para las células precursoras de recién nacido.

Volver

Presente y futuro de las enfermedades tratadas con trasplante de células precursoras.

A pesar de que no todas las enfermedades tratadas con células precursoras han sido tratadas específicamente con células precursoras provenientes de cordón umbilical, los médicos han venido usando la sangre de cordón umbilical en tratamientos que salvan vidas por más de catorce años. Y recientemente, los científicos han descubierto posibilidades terapéuticas que ofrecen promesa para tratar enfermedades y lesiones en el futuro.

Aplicación actual del tratamiento con células precursoras:

Leucemias agudas
Leucemia aguda bifenotípica
Leucemia linfocítica aguda (LLA)
Leucemia mieloide aguda (LMA)
Leucemia indiferenciada aguda (células madre)

Leucemias crónicas
Leucemia linfocítica crónica (LLC)
Leucemia mieloide crónica (LMC)
Leucemia mieloide crónica juvenil (LMCJ)
Leucemia mielomonocítica juvenil (LMMJ)

Síndromes mielodisplásicos Amiloidosis
Leucemia mielomonocítica crónica (LMMC)
Anemia refractaria (AR)
Anemia refractaria con exceso de blastos (AREB)
Anemia refractaria con exceso de blastos en transformación (AREBT)
Anemia refractaria con sideroblastos en anillo

Trastornos de las células precursoras
Anemia aplásica severa
Citopenia congénita
Disqueratosis congénita
Anemia de Fanconi
Hemoglobinuria paroxística nocturna

Trastornos mieloproliferativos
Mielofibrosis aguda
Metaplasia mieloide acnogénica (mielofibrosis)
Trombocitemia esencial
Policitemia vera

Trastornos linfoproliferativos
Enfermedad de Hodgkin
Linfoma no Hodgkin
Leucemia prolinfocítica

Trastornos de las células fagocíticas
Síndrome de Chediak-Higashi
Enfermedad granulomatosa crónica
Deficiencia de actina en los neutrófilos
Disgenesia reticular

Trastornos en el almacenamiento de los lípidos
Adrenoleucodistrofia
Enfermedad de Gaucher
Síndrome de Hunter (MPS II)
Síndrome de Hurler (MPS IH)
Enfermedad de Krabbe (leucodistrofia de células globoides)
Síndrome de Maroteaux-Lamy (MPS VI)
Leucodistrofia metacromática
Síndrome de Morquio (MPS IV)
Mucolipidosis tipo II (enfermedad I-celular)
Mucoliposacaridosis (MPS)
Enfermedad de Niemann-Pick Síndrome de Sanfilippo (MPS III)
Síndrome de Scheie (MPS-IS)
Deficiencia de beta glucuronidasa (Síndrome de Sly, MPS VII)
Enfermedad de Wolman

Trastornos de los histiocitos
Linfohistiocitosis fagocítica familiar
Hemofagocitosis
Histiocitosis X
Histiocitosis de células de Langerhans

Anormalidades eritrocitarias congénitas
Talasemia mayor (Talasemia Beta)
Aplasia eritrocitaria congénita (anemia de Diamond-Blackfan)
Aplasia eritrocitaria pura
Anemia falciforme (anemia drepanocítica)

Trastornos congénitos (heredados) del sistema inmune
Inmunodeficiencia combinada grave con ausencia de células T y B
Inmunodeficiencia combinada grave con ausencia de células T y células B normales
Ataxia-Telengiectasia
Síndrome de linfocito desnudo
Inmunodeficiencia variable común (IVC)
Anomalía de DiGeorge
Síndrome de Kostmann
Deficiencia de la adhesión leucocitaria
Síndrome de Omenn Inmunodeficiencia combinada grave (ICG)
Inmunodeficiencia combinada grave (ICG) con déficit de adenosín-deaminasa
Síndrome de Wiscott-Aldrich
Síndrome linfoproliferativo ligado al cromosoma X

Otras enfermedades congénitas
Síndrome hipoplasia cartílago cabello
Lipofuscinosis ceroidea neuronal hereditaria
Porfiria eritropoiética congénita
Tromboastenia de Glanzmann
Síndrome de Lesch-Nyhan
Osteopetrosis (enfermedad de Albers-Schonberg)
Enfermedad de Tay Sachs

Anormalidades congénitas de las plaquetas
Trombocitemia congénita / amegacariocitosis congénita

Trastornos de células plasmáticas
Mieloma múltiple
Leucemia de células plasmáticas
Macroglobulinemia de Waldenstrom

Otras enfermedades malignas
Tumores cerebrales
Cáncer de mama
Sarcoma de Ewing
Neuroblastoma
Carcinoma ovárico
Carcinoma de célula renal
Carcinoma de células en avena
Cáncer testicular

Enfermedades autoinmunes
Síndrome de Evan
Esclerosis múltiple (tratamiento experimental)
Artritis reumatoide (tratamiento experimental)
Lupus eritematoso sistémico (tratamiento experimental)

Posibles aplicaciones futuras de las células precursoras

Enfermedad de Alzheimer
Diabetes
Enfermedad cardiovascular
Enfermedad hepática
Distrofia muscular
Enfermedad de Parkinson
Lesiones en la médula espinal
Accidente cerebro vascular (derrame)

Volver

1. Gluckman E, Rocha V, Boyer-Chammard A, et al. Outcome of cord blood transplantation from related and unrelated donors. New England Journal of Medicine. 1997;337(6):373-381.
2. Harris D, Schumacher M, LoCascio J, et al. Immunoreactivity of umbilical cord blood and post partum maternal peripheral blood with regard to HLA haploidentical transplantation. Bone Marrow Transplantation. 1994;14:63-68.
3. Pasquini MC, Logan BR, Verter F, et al. The Likelihood of Hematopoietic Stem Cell Transplantation (HCT) in the United States: Implications for Umbilical Cord Blood Storage. Blood. 2005;106(11).





Enviar esta página a un amigo

Banking cord blood does not guarantee that the cells will provide a cure or be applicable for every situation. For inherited genetic conditions, the child will not be able to use his or her own stem cells. A matched sibling's stem cells would be the first choice. Ultimate use will be determined by the treating physician. Treatment for brain injury and juvenile diabetes is experimental and currently requires the use of your own cord blood. Medical treatments using family banked cord tissue are in early research and are not available today; there is no guarantee that therapies will be developed in the future.
Share this page with family and friends: